{"title":"Personalisiert","description":"\u003cp\u003eVerleihen Sie dem Sutton Halsband eine unverwechselbare Note mit einem fest angebrachten Metallschild, das mit den Daten Ihres Hundes graviert ist.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sutton-collar","title":"Das Sutton-Halsband — Personalisiertes Hundehalsband","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Name Ihres Hundes und Ihre Telefonnummer sind in das Schild eingraviert — nicht aufgedruckt.\u003c\/strong\u003e Es gibt keine Marke, die an einem Ring baumelt, durchscheuern, an einem Ast hängen bleiben oder verloren gehen kann. Wer Ihren Hund findet, liest das Halsband und ruft Sie an.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLaser-graviertes Metallnamensschild\u003c\/strong\u003e, das am Riemen befestigt ist, sodass es nicht abfallen kann\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGepolstertes PU-Leder\u003c\/strong\u003e mit verstärkten Nähten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerstellbar\u003c\/strong\u003e innerhalb jeder Größe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVier Größen, drei Farben\u003c\/strong\u003e — Braun, Schwarz und Rot\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDie richtige Größe finden\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFühren Sie ein weiches Maßband um den unteren Teil des Halses, dort wo das Halsband tatsächlich sitzt — unterhalb des Kiefers, kurz über den Schultern. Schieben Sie zwei flache Finger darunter und lesen Sie das Maß mit den Fingern an dieser Stelle ab.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWählen Sie bei Zwischengrößen die größere Variante: Jeder Riemen lässt sich nur kleiner, niemals größer einstellen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNicht sicher? Senden Sie Ihr Maß in Zentimetern per E-Mail an \u003ca href=\"mailto:support@suttonhide.com.au\"\u003esupport@suttonhide.com.au\u003c\/a\u003e und ein Mitarbeiter bestätigt Ihnen die Größe vor Ihrer Bestellung. Das ist hier wichtiger als an jeder anderen Stelle auf der Website — siehe unten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Schreibweise des Namens und jede Ziffer der Telefonnummer. Das Schild wird exakt so graviert, wie Sie es angeben, und \u003cstrong\u003eein personalisiertes Halsband kann nicht weiterverkauft werden\u003c\/strong\u003e, daher können wir es nach der Gravur nicht gegen eine andere Größe oder bei Schreibfehlern umtauschen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDies beeinträchtigt nicht Ihre Rechte gemäß dem australischen Verbraucherschutzgesetz, falls ein Halsband fehlerhaft geliefert wird oder nicht der Beschreibung entspricht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLeine zum halben Preis dazu bestellen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKaufen Sie dieses Halsband zusammen mit der \u003ca href=\"\/de\/products\/reflective-dog-leash-nylon-pet-dog-leash-rope-for-small-medium-large-dogs-walking-training-pet-suppiles\"\u003eSutton-Leine\u003c\/a\u003e und erhalten Sie 50 % Rabatt auf die Leine. Der Rabatt wird automatisch an der Kasse abgezogen — Sie müssen keinen Code eingeben — einmal pro Bestellung.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePflege und Sicherheit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWischen Sie das Halsband mit einem weichen, feuchten Tuch ab und trocknen Sie das Metall nach Spaziergängen bei Nässe — stehendes Wasser lässt ein graviertes Schild schneller stumpf werden als alles andere. Überprüfen Sie den Riemen, die Nähte und die Beschläge regelmäßig und ersetzen Sie das Halsband, falls etwas beschädigt ist. Nicht zum Anbinden oder für den unbeaufsichtigten Gebrauch bestimmt.\u003c\/p\u003e","brand":"Sutton \u0026 Hide","offers":[{"title":"S \/ Braun","offer_id":48079614967966,"sku":"CJJJCWGY01153-S-Brown","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"S \/ Schwarz","offer_id":48079614902430,"sku":"CJJJCWGY01153-S-Black","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"S \/ Rot","offer_id":48079614705822,"sku":"CJJJCWGY01153-S-Red","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"M \/ Braun","offer_id":48079614673054,"sku":"CJJJCWGY01153-M-Brown","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"M \/ Schwarz","offer_id":48079614771358,"sku":"CJJJCWGY01153-M-Black","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"M \/ Rot","offer_id":48079614640286,"sku":"CJJJCWGY01153-M-Red","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"L \/ Braun","offer_id":48079614836894,"sku":"CJJJCWGY01153-L-Brown","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"L \/ Schwarz","offer_id":48079614869662,"sku":"CJJJCWGY01153-L-Black","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"L \/ Rot","offer_id":48079614738590,"sku":"CJJJCWGY01153-L-Red","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Braun","offer_id":48079614935198,"sku":"CJJJCWGY01153-XL-Brown","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Schwarz","offer_id":48079614607518,"sku":"CJJJCWGY01153-XL-Black","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Rot","offer_id":48079614804126,"sku":"CJJJCWGY01153-XL-Red","price":54.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/7701\/6734\/files\/22-sutton-collar-full-bleed_821c02ca-c8fd-4285-94a0-083499d49024.png?v=1790298883"},{"product_id":"the-nameplate-harness-personalised-reflective-dog-harness","title":"Das Namensschild-Geschirr — Personalisiertes reflektierendes Hundegeschirr","description":"\u003cp\u003eEin personalisiertes Hundegeschirr, das die Daten Ihres Hundes sichtbar macht, ohne dass eine baumelnde Marke benötigt wird. Der gepolsterte Nylonkörper kombiniert reflektierende Streifen, einen verstellbaren Brustriemen und einen Kontrollgriff an der Oberseite für tägliche Spaziergänge.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFeld für individuellen Namen und Telefonnummer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReflektierende Details für zusätzliche Sichtbarkeit bei Lichteinfall\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerstellbarer Brustriemen mit Schnallenverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOberer Haltegriff und Metallring zur Leinenbefestigung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassform\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMessen Sie bei stehendem Hund den breitesten Teil des Brustkorbs. Verwenden Sie zuerst das Brustmaß und wählen Sie bei Werten zwischen zwei Größen die größere aus.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGröße\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eBrustumfang\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eGewichtsrichtwert des Herstellers\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50–60 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7–13 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55–65 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12–23 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e65–80 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e23–29 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e70–90 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e28–40 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e90–120 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40–80 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten:\u003c\/strong\u003e ein personalisiertes Geschirr. Eine Leine ist nicht enthalten, es sei denn, sie wurde über ein Sutton \u0026amp; Hide Set hinzugefügt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Bitte überprüfen Sie die Schreibweise und die Ziffern der Telefonnummer sorgfältig. Personalisierte Artikel können in der Regel nicht aufgrund von Nichtgefallen zurückgegeben werden, sobald die Produktion begonnen hat.\u003c\/p\u003e","brand":"Sutton \u0026 Hide","offers":[{"title":"Schwarz \/ S","offer_id":48234042196126,"sku":"CJJJCWGY03503-Black-S","price":59.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ M","offer_id":48234042163358,"sku":"CJJJCWGY03503-Black-M","price":59.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ L","offer_id":48234042130590,"sku":"CJJJCWGY03503-Black-L","price":64.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ XL","offer_id":48234042228894,"sku":"CJJJCWGY03503-Black-XL","price":64.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ XXL","offer_id":48234042097822,"sku":"CJJJCWGY03503-Black-2XL","price":69.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Küstenblau \/ S","offer_id":48234042392734,"sku":"CJJJCWGY03503-Blue-S","price":59.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Küstenblau \/ M","offer_id":48234042359966,"sku":"CJJJCWGY03503-Blue-M","price":59.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Küstenblau \/ L","offer_id":48234042327198,"sku":"CJJJCWGY03503-Blue-L","price":64.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Küstenblau \/ XL","offer_id":48234042425502,"sku":"CJJJCWGY03503-Blue-Xl","price":64.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Küstenblau \/ XXL","offer_id":48234042294430,"sku":"CJJJCWGY03503-Blue-2xl","price":69.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Feldgrün \/ S","offer_id":48234042589342,"sku":"CJJJCWGY03503-Green-S","price":59.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Feldgrün \/ M","offer_id":48234042556574,"sku":"CJJJCWGY03503-Green-M","price":59.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Feldgrün \/ L","offer_id":48234042523806,"sku":"CJJJCWGY03503-Green-L","price":64.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Feldgrün \/ XL","offer_id":48234042622110,"sku":"CJJJCWGY03503-Green-Xl","price":64.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Feldgrün \/ XXL","offer_id":48234042491038,"sku":"CJJJCWGY03503-Green-2xl","price":69.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Signalrot \/ S","offer_id":48234043179166,"sku":"CJJJCWGY03503-Red-S","price":59.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Signalrot \/ M","offer_id":48234043146398,"sku":"CJJJCWGY03503-Red-M","price":59.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Signalrot \/ L","offer_id":48234043113630,"sku":"CJJJCWGY03503-Red-L","price":64.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Signalrot \/ XL","offer_id":48234043211934,"sku":"CJJJCWGY03503-Red-Xl","price":64.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Signalrot \/ XXL","offer_id":48234043080862,"sku":"CJJJCWGY03503-Red-2xl","price":69.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/7701\/6734\/files\/01-nameplate-harness-full-bleed_31de1c02-e418-4274-9efe-9a07c1f3f98c.png?v=1790298638"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/7701\/6734\/collections\/sutton-hide-sutton-collar-field-luxury-hero_018598c2-1c7a-4128-bc58-72f7b4357546.png?v=1788398991","url":"https:\/\/suttonhide.com.au\/de\/collections\/personalised.oembed","provider":"SUTTON \u0026 HIDE","version":"1.0","type":"link"}